Surname
Le Jay
Given Name
Thibault
Variant Name
Le Geay
Lejay
Legeay
Place of birth
Gray
Role
Employee of a court chapel (musician)
Master of choirboys
Musician
Singer
Active period
1498 - 1540
Workplace
Besançon
Dijon
Langres
Institution
Chapelle royale de France
Cathédrale de Langres
Cathédrale Saint-Jean de Besançon
Sainte-Chapelle de Dijon
Biography
Besançon
Robert 1900, Liste des choriaux, p. 30 : Thiébaud le Jay, 1498 …
Mention dans l’obituaire, p. 122-123 : 1248. — Anno Dom. 1502 die vero Martis, 14a mensis martii fuit dedicatum altare S. Martini, in claustro et ecclesiâ S. Stephani per Rev. in Christo Patrem et dominum dom. Johannem Favelli, in sacra pagina doctorem, episcopumque Nazarenum ordinis Fratrum Predicatorum et suffraganeum Reverendiss. in Christo Patris, et domini dom. Anthonii de Vergis, archiepiscopi Bisunt., ad supplicationem et requestam confratrum confratrie ejusdem S. Martini, presentibus discretis viris dominis Odeto Cortot, Petro Taconot, Stephano Ponderis, Claudio Durant, Johanne Huot, Nicolas d'Ainville, Guidone Laguete, Petro Hugonis, Hugone Buthiot, Guillermo Juvenis, Theobaldo Le Jay et Guillermo Fevre, confratribus, et domino curato « de: la Rivière. » (Bibl. Besançon, ms. 717, fol. 111 v°.)
Inventaire F-AD 25, G, t. I. G 188 (délibérations du chapitre cathédral, 1487-1495): il pourrait être ce “Thiébaud” : 25 août 1487, un cordelier, ténor dans la ville, essaie d'entrainer à Naples deux choriaux nommés Thiébaud et Guillaume, opposition du chapitre. G189 (délibérations de la cathédrale, 1495-1503): ler juin 1498, Thiébaud Le Jay, de Gray, chantre, chargé de rëgir les choriaux ; 16 septembre 1500; - permission de se rendre à Rome nccordée à l'organiste Girard Marcoul, aux recteurs des choriaux T. Jay ct Jean Durand.
Sainte-Chapelle de Dijon, maître des enfants cité en 1509-1511.
F-AD 21, G 1521 f. 55v (1508) : De venerable et discrete personne maistre Thibault Le Jay pour sa reception aux chna et preb que tenoit feu mess Guy Mustelet, la somme de 10 escuz coronne vaill 17 £ 10 s t f. 86 1509 recepte de deniers provenans a cause des fondacions faictes en ladite egle : De maistre Thibault Le Jay, chanoine de ladite saincte chapelle et maistre des enffans d’aulbe de lad egle, la somme de 10 s t et ce pour le luminaire des matines de MS Sainct Jehan envgeliste patron de ladite egle qu’a fondé led Le Jay pour sa devocion. Pour ce… f. 100 & 104v Mentionné en 1510. f. 99 : compte 1510, f.100 Me Thibault Le Jay, chanoine de lad chap, reste de sa récpetion au temps que feu Me Ph Durand avoit charge de la fabrique. Compte 1511: 122v De maistre Thibault Le Jay chan de lad SC et maistre des enffens d’aulbe… luminaire Encore en 1513
Cazaux 2002, p. 000 (lettre 1536, p. 278) : LE JAY Thibault [ap. 1518 - 1524] Chantre de la chapelle de François Ier. Thibaut Le Jay n’apparaît pas dans les comptes de la Chapelle. Mais il ressort d’une lettre de François Ier adressée le 7 février 1536 aux chanoines de Langres que, douze ans auparavant (donc en 1524), alors que le musicien exerçait ses talents à la cour, le chapitre l’avait réclamé pour venir s’occuper des enfants de chœur de la cathédrale . Dans sa missive, François Ier demandait aux chanoines d’accorder à cet ancien serviteur le premier canonicat qui viendrait à vaquer, ce qui semble d’ailleurs être resté sans effet. Selon B. Populus, qui cite cette lettre dans son étude sur la maîtrise de Langres, Thibault Le Jay était peut-être le fils de Nicolas Le Jay, notaire et secrétaire du roi ; en effet, il n’est pas impossible qu’un lien de parenté unisse les deux personnages. Il faut donc situer le passage de ce chantre à la cour de France entre 1519 et 1524, étant donné qu’il ne figure pas sur le compte de 1517-1518. À cette époque, il jouissait d’une prébende à Dijon, qu’il résigna lorsqu’il partit pour Langres, d’après une mention d’un registre d’expéditions de la chancellerie royale datée du 11 avril 1524 .
. La lettre, conservée aux archives de la Haute-Marne, a été éditée par A. ROSEROT, op. cit., p. 277-278. Nous avons reproduit son édition dans les pièces justificatives (ACTE 14) . B. POPULUS, op. cit., p. 231 et p. 413. . BNF ms. F 5779, f. 80v.
- Catalogue Actes François Ier, t. 5, p. 691: 18237. Don à Jean Thibault, prêtre, d'une prébende à Dijon, vacante par suite de la résignation faite par Thibaut Le Jay, aussi prêtre, en échange de sa prébende de Langres. Saint-Just-sur-Lyon, 11 avril 15 2 4.
- Bulletin de la Société historique et archeologique de Langres: Volume 4 Société historique et archéologique de Langres - 1893 - Extraits
Nous avons bonne souvenanco que douze ans a, ou environ, vous retirastes de nostre chappelle nostre cher et bien amé M" Thiébault Le Jay pour le pourveoir de l'estat de maistre des enffans en vostre église, ouquel, ainsi que j'ay ...
Encore psallette le 7 septembre 1540, date à laquelle il est parrain de Philiberte, fille de Jean Villot, procureur, en Saint-Pierre de Langres.
Populus 1939, p. 20-21
Robert 1900, Liste des choriaux, p. 30 : Thiébaud le Jay, 1498 …
Mention dans l’obituaire, p. 122-123 : 1248. — Anno Dom. 1502 die vero Martis, 14a mensis martii fuit dedicatum altare S. Martini, in claustro et ecclesiâ S. Stephani per Rev. in Christo Patrem et dominum dom. Johannem Favelli, in sacra pagina doctorem, episcopumque Nazarenum ordinis Fratrum Predicatorum et suffraganeum Reverendiss. in Christo Patris, et domini dom. Anthonii de Vergis, archiepiscopi Bisunt., ad supplicationem et requestam confratrum confratrie ejusdem S. Martini, presentibus discretis viris dominis Odeto Cortot, Petro Taconot, Stephano Ponderis, Claudio Durant, Johanne Huot, Nicolas d'Ainville, Guidone Laguete, Petro Hugonis, Hugone Buthiot, Guillermo Juvenis, Theobaldo Le Jay et Guillermo Fevre, confratribus, et domino curato « de: la Rivière. » (Bibl. Besançon, ms. 717, fol. 111 v°.)
Inventaire F-AD 25, G, t. I. G 188 (délibérations du chapitre cathédral, 1487-1495): il pourrait être ce “Thiébaud” : 25 août 1487, un cordelier, ténor dans la ville, essaie d'entrainer à Naples deux choriaux nommés Thiébaud et Guillaume, opposition du chapitre. G189 (délibérations de la cathédrale, 1495-1503): ler juin 1498, Thiébaud Le Jay, de Gray, chantre, chargé de rëgir les choriaux ; 16 septembre 1500; - permission de se rendre à Rome nccordée à l'organiste Girard Marcoul, aux recteurs des choriaux T. Jay ct Jean Durand.
Sainte-Chapelle de Dijon, maître des enfants cité en 1509-1511.
F-AD 21, G 1521 f. 55v (1508) : De venerable et discrete personne maistre Thibault Le Jay pour sa reception aux chna et preb que tenoit feu mess Guy Mustelet, la somme de 10 escuz coronne vaill 17 £ 10 s t f. 86 1509 recepte de deniers provenans a cause des fondacions faictes en ladite egle : De maistre Thibault Le Jay, chanoine de ladite saincte chapelle et maistre des enffans d’aulbe de lad egle, la somme de 10 s t et ce pour le luminaire des matines de MS Sainct Jehan envgeliste patron de ladite egle qu’a fondé led Le Jay pour sa devocion. Pour ce… f. 100 & 104v Mentionné en 1510. f. 99 : compte 1510, f.100 Me Thibault Le Jay, chanoine de lad chap, reste de sa récpetion au temps que feu Me Ph Durand avoit charge de la fabrique. Compte 1511: 122v De maistre Thibault Le Jay chan de lad SC et maistre des enffens d’aulbe… luminaire Encore en 1513
Cazaux 2002, p. 000 (lettre 1536, p. 278) : LE JAY Thibault [ap. 1518 - 1524] Chantre de la chapelle de François Ier. Thibaut Le Jay n’apparaît pas dans les comptes de la Chapelle. Mais il ressort d’une lettre de François Ier adressée le 7 février 1536 aux chanoines de Langres que, douze ans auparavant (donc en 1524), alors que le musicien exerçait ses talents à la cour, le chapitre l’avait réclamé pour venir s’occuper des enfants de chœur de la cathédrale . Dans sa missive, François Ier demandait aux chanoines d’accorder à cet ancien serviteur le premier canonicat qui viendrait à vaquer, ce qui semble d’ailleurs être resté sans effet. Selon B. Populus, qui cite cette lettre dans son étude sur la maîtrise de Langres, Thibault Le Jay était peut-être le fils de Nicolas Le Jay, notaire et secrétaire du roi ; en effet, il n’est pas impossible qu’un lien de parenté unisse les deux personnages. Il faut donc situer le passage de ce chantre à la cour de France entre 1519 et 1524, étant donné qu’il ne figure pas sur le compte de 1517-1518. À cette époque, il jouissait d’une prébende à Dijon, qu’il résigna lorsqu’il partit pour Langres, d’après une mention d’un registre d’expéditions de la chancellerie royale datée du 11 avril 1524 .
. La lettre, conservée aux archives de la Haute-Marne, a été éditée par A. ROSEROT, op. cit., p. 277-278. Nous avons reproduit son édition dans les pièces justificatives (ACTE 14) . B. POPULUS, op. cit., p. 231 et p. 413. . BNF ms. F 5779, f. 80v.
- Catalogue Actes François Ier, t. 5, p. 691: 18237. Don à Jean Thibault, prêtre, d'une prébende à Dijon, vacante par suite de la résignation faite par Thibaut Le Jay, aussi prêtre, en échange de sa prébende de Langres. Saint-Just-sur-Lyon, 11 avril 15 2 4.
- Bulletin de la Société historique et archeologique de Langres: Volume 4 Société historique et archéologique de Langres - 1893 - Extraits
Nous avons bonne souvenanco que douze ans a, ou environ, vous retirastes de nostre chappelle nostre cher et bien amé M" Thiébault Le Jay pour le pourveoir de l'estat de maistre des enffans en vostre église, ouquel, ainsi que j'ay ...
Encore psallette le 7 septembre 1540, date à laquelle il est parrain de Philiberte, fille de Jean Villot, procureur, en Saint-Pierre de Langres.
Populus 1939, p. 20-21