Surname
Dugué
Given Name
Jean
Role
Musician
Organist
Active period
1544 - 1588
Biography
DUGUÉ ou DUGAY Jean [1544 - ap. 1572] Organiste de la Chambre de François Ier à Charles IX. Jean Dugué apparaît pour la première fois dans les états des officiers domestiques de François Ier en 1541 ; il contribua sans doute à introduire, dès l’année suivante, son parent, le luthiste Antoine Dugué, auprès du duc d’Orléans , puis sous Henri II, en 1548, un autre luthiste, Jacques Dugué . En janvier 1546, le roi octroya à Jean Dugué un don de 60 écus, soit 135 L. t. Le nom et les fonctions du musicien à la cour de France apparaisent dans plusieurs actes d’état civil recensés dans le fichier Laborde et dont les dates vont de 1544 à 1571 . On y remarque que l’organiste était allié, par son mariage avec Perrette Edinton, à une autre famille de musiciens ayant exercé à la cour de France à la même époque. Il eut plusieurs filles, nées respectivement en 1547, 1552, 1555 et 1556 ; le parrain de l’une d’elles, Marie, fut Claude de Sermisy . L’essentiel de la carrière de Jean Dugué à la cour de France se fit sous le règne d’Henri II, François II et Charles IX . Peut-être se prolongea-t-elle sous Henri III, mais le musicien mourut certainement avant 1584, car il ne figure plus sur l’état de la Maison du roi pour cette année-là.
. Voir ANNEXE 8.
. Voir ANNEXE 4. La famille Dugué fournit par la suite d’autres serviteurs à la cour de France, notamment Mathurin Dugué (sans doute organiste) et le luthiste Étienne Dugué (AN KK 134, f. 51 (1572) et AN 139, f. 33v (1584)).
. BNF ms. F 25722, n° 959 (4 janv. 1546), ACTE 29.
. BNF NAF 12097 (fichier Laborde), fiches n° 24181 (22 novembre 1544), n° 24152 (21 février 1547 n. st.), n° 24166 (29 octobre 1552), n° 24153 (8 juillet 1554), n° 24167 (2 mai 1555), n° 24 183 (3 février 1556 n. st.), n° 24179 (26 juillet 1556), n° 24182 (15 mars 1559 a. st.), n° 24168 (12 juin 1566), n° 24158 (21 février 1571).
. BNF NAF 12097, fiche n° 24167 : « Le 2 mai 1555 fut baptisée Marie, fille de me Jehan Dugué, organiste du roi nostre sire, et de Perrette Edinton. Le parrain : me Claude Ducermisy, maistre de la chapelle du roi nostre sire et chanoine de la Sainte Chappelle. Les marraines : dame Marie Antony, et dame Geneviève Dolu ».
. AN KK 129, f. 47 (juil. 1559-déc. 1560) ; AN KK 134, f. 51 (1572).
Brooks 2000, p. 469-470: mentionné de 1559 à 1588
Dijon, Bourgogne
DUGUÉ - Jean, chantre et chanoine de la Sainte-Chapelle du Roy, à Dijon
F-AD 72
Compte de l'office, 1604-1605
G 220. - Registre in-4°, 53 feuillets papier.
« Compte de la recepte et mise des biens, reuenus et esmolumens de l'office du bas-choeur de l'église du Mans » , receveur Me Jean Lecoq, prêtre et chapelain de ladite église. - Débiteurs : Me Etienne Gaultier, prêtre, prieur de Géhard ; noble Mathurin Le Vayer, seigneur de Saint Hilaire-Le-Lierru ; noble Louis de Cordouan, écuyer ; Marie de Barge, dame de La Timonnyère, veuve de défunt Me Charles Le Vayer ; l'argentier de l'église du Mans, pour plusieurs rentes, fondations et anniversaires ; le pannetier de la même église, pour l'anniversaire de la reine Blanche, qui se célèbre le 7 février, et à raison des moulins du Pont-Mégret. Dépenses : pour une messe haute après prime, le lendemain de l'Ascension, fondée par Me Julien de Baïf, prêtre, chanoine du Mans, distribué à chacun 12 deniers, en tout 74 sous ; pour une autre messe haute fondée par Me François Jourdain, prêtre, chanoine et chantre de l'église du Mans, distribué à chacun 2 sous 6 deniers, en somme 10 livres 12 sous 6 deniers ; pour la procession faite au grand cimetière du Mans, le mardi de Pâques. «Et premier on passe par l'église du Mans en laquelle on chante Regina coeli et plusieurs responds de morlz ;
puis on va en l'église de Gourdaine, en laquelle on fait distribution chacun douze deniers. A la fin du Stabat, au retour de ladicte procession, on va en l'église des Jacobins, en laquelle on chante le responds Libera me avec les oraisons et De Profundis, sur la sépulture de défunt Me Jehan Dugué, et on fait distribution de chacun 12 deniers. Et avec ce jour le poinct qui est faict au grand cymetière, les presens ont chacun 5 sols pour plusieurs aultres responds et services célébrez en plusieurs églises, pour les clercs qui ont porté la croix, l'eau béniste, et pour les porte-chappe. Quelle distribution se monte à la somme de 26 livres 16 solz selon le poinct qui en a esté faict ». Autre mise faite le premier dimanche de chaque mois pour la prose Stabat Mater fondée par Philippe de Luxembourg, évêque du Mans, distribué à chacun 6 deniers. Et pour la fondation de défunt Me Richard Berthe, prêtre et chanoine, pour chanter en faux bourdon le psaume In exitu Israel, distribué à chacun 6 deniers, aux vicaires et enfants de la Psallette, 12 deniers, etc. Pour les gages du comptable, 39 livres, etc. Recette : 775 livres 13 sous 2 deniers tournois. Dépense : 770 livres 8 sous 8 deniers.
. Voir ANNEXE 8.
. Voir ANNEXE 4. La famille Dugué fournit par la suite d’autres serviteurs à la cour de France, notamment Mathurin Dugué (sans doute organiste) et le luthiste Étienne Dugué (AN KK 134, f. 51 (1572) et AN 139, f. 33v (1584)).
. BNF ms. F 25722, n° 959 (4 janv. 1546), ACTE 29.
. BNF NAF 12097 (fichier Laborde), fiches n° 24181 (22 novembre 1544), n° 24152 (21 février 1547 n. st.), n° 24166 (29 octobre 1552), n° 24153 (8 juillet 1554), n° 24167 (2 mai 1555), n° 24 183 (3 février 1556 n. st.), n° 24179 (26 juillet 1556), n° 24182 (15 mars 1559 a. st.), n° 24168 (12 juin 1566), n° 24158 (21 février 1571).
. BNF NAF 12097, fiche n° 24167 : « Le 2 mai 1555 fut baptisée Marie, fille de me Jehan Dugué, organiste du roi nostre sire, et de Perrette Edinton. Le parrain : me Claude Ducermisy, maistre de la chapelle du roi nostre sire et chanoine de la Sainte Chappelle. Les marraines : dame Marie Antony, et dame Geneviève Dolu ».
. AN KK 129, f. 47 (juil. 1559-déc. 1560) ; AN KK 134, f. 51 (1572).
Brooks 2000, p. 469-470: mentionné de 1559 à 1588
Dijon, Bourgogne
DUGUÉ - Jean, chantre et chanoine de la Sainte-Chapelle du Roy, à Dijon
F-AD 72
Compte de l'office, 1604-1605
G 220. - Registre in-4°, 53 feuillets papier.
« Compte de la recepte et mise des biens, reuenus et esmolumens de l'office du bas-choeur de l'église du Mans » , receveur Me Jean Lecoq, prêtre et chapelain de ladite église. - Débiteurs : Me Etienne Gaultier, prêtre, prieur de Géhard ; noble Mathurin Le Vayer, seigneur de Saint Hilaire-Le-Lierru ; noble Louis de Cordouan, écuyer ; Marie de Barge, dame de La Timonnyère, veuve de défunt Me Charles Le Vayer ; l'argentier de l'église du Mans, pour plusieurs rentes, fondations et anniversaires ; le pannetier de la même église, pour l'anniversaire de la reine Blanche, qui se célèbre le 7 février, et à raison des moulins du Pont-Mégret. Dépenses : pour une messe haute après prime, le lendemain de l'Ascension, fondée par Me Julien de Baïf, prêtre, chanoine du Mans, distribué à chacun 12 deniers, en tout 74 sous ; pour une autre messe haute fondée par Me François Jourdain, prêtre, chanoine et chantre de l'église du Mans, distribué à chacun 2 sous 6 deniers, en somme 10 livres 12 sous 6 deniers ; pour la procession faite au grand cimetière du Mans, le mardi de Pâques. «Et premier on passe par l'église du Mans en laquelle on chante Regina coeli et plusieurs responds de morlz ;
puis on va en l'église de Gourdaine, en laquelle on fait distribution chacun douze deniers. A la fin du Stabat, au retour de ladicte procession, on va en l'église des Jacobins, en laquelle on chante le responds Libera me avec les oraisons et De Profundis, sur la sépulture de défunt Me Jehan Dugué, et on fait distribution de chacun 12 deniers. Et avec ce jour le poinct qui est faict au grand cymetière, les presens ont chacun 5 sols pour plusieurs aultres responds et services célébrez en plusieurs églises, pour les clercs qui ont porté la croix, l'eau béniste, et pour les porte-chappe. Quelle distribution se monte à la somme de 26 livres 16 solz selon le poinct qui en a esté faict ». Autre mise faite le premier dimanche de chaque mois pour la prose Stabat Mater fondée par Philippe de Luxembourg, évêque du Mans, distribué à chacun 6 deniers. Et pour la fondation de défunt Me Richard Berthe, prêtre et chanoine, pour chanter en faux bourdon le psaume In exitu Israel, distribué à chacun 6 deniers, aux vicaires et enfants de la Psallette, 12 deniers, etc. Pour les gages du comptable, 39 livres, etc. Recette : 775 livres 13 sous 2 deniers tournois. Dépense : 770 livres 8 sous 8 deniers.