Surname
Champion
Given Name
Jacques
Variant Name
Campion
Scampion
Sampion
Role
Employee of a court chapel (musician)
Haut teneur
Known voice range
Musician
Singer
Tenor
Active period
1513 - 1535
Workplace
Mechelen
Institution
Capella imperialis (Imperium Romanum Sacrum)
Sint-Romboutskathedraal in Mechelen
Biography
Haulteneur (haut-ténor) et maître des enfants dans une chapelle princière
Biographie
Grande chapelle, 1521. À partir de l’année 1521, Jaques Champion est mentionné comme chapelain de la grande chapelle de la maison de Bourgogne (Martinez, 2000, vol. IV, p. 136). Il fait partie de la suite de Charles Quint lors de son voyage en Espagne en 1523, et d’après l’état de l’hôtel il est alors haulteneur, payé douze sous par jour. (AGR, mss 391/17, f. 98). Les rôles de bénéfices et des gages mentionnés sur la liste de Tolède du 1er juin 1525 font état d’un salaire de vingt-huit francs, alors que les chantres en percevaient habituellement douze (Federhofer, 1950, p. 178). Cela s’explique par le fait que, comme le confirment les rôles de bénéfices de Bruxelles pour l’année 1526, Jaques Champion est alors « maistre des enfans » (Joseph Schmidt-Görg, 1938, p. 284-290). Il bénéficie de coustreries en Hollande et en Zeelande. Il est remplacé en 1528 à ce poste par maistre Nicolas Gombert (Federhofer, 1950, p. 178). Dans la liste des gages de la grande et petite chapelle de Charles Quint établie au 1er juillet 1528, son paiement est de nouveau de douze francs, preuve qu’il avait bel et bien cessé d’occuper sa charge de maître des enfants (Federhofer, 1950, p. 176). Sur les registres de la cour des comptes de Bruxelles, en 1529, il n’est plus mentionné que sous le nom de Jacques Champion, sa charge n’étant pas précisée. Schmidt-Gorg présume qu'en 1530 ou 1531, il était déjà retraité. Son nom apparait encore sur les registres de la cour des comptes de Bruxelles en 1535.
Bibliographie
Hellmut Federhofer « États de la chapelle musicale de Charles-Quint (1528) et de Maximilien (1554) » Revue belge de Musicologie, 4 (1950), p. 176-183.
Joseph Schmidt-Görg, Nicolas Gombert: Kapellmeister Kaiser Karls V [Nicolas Gombert, maître de chapelle de Charles Quint] (Bonn : L. Röhrscheid, 1938 ; réimpr. Tutzing : H. Schneider, 1971).
José Martínez Millán (dir.), La corte de Carlos V, vol. IV et V (Madrid : Sociedad estatal para la conmemoración de los centenarios de Felipe II y Carlos V, 2000).
VOIR DICTIONNAIRE
(1) Jacques Champion [Campion, Scampion, Sampion] (i)
(b late 15th century; d after 1534). Singer and ?composer. He is traceable from 1513 as master of the choristers at St Rombout, Mechelen, and from 1518 as a singer in the court chapel of the Emperor Charles V. At an unknown date he succeeded Nicolas Carlier as master of the choristers there, but by 1528 he had been replaced by Gombert, perhaps because of age (Federhofer), and in 1530 or 1531 he appears to have been pensioned off (Schmidt-Görg). He is not heard of after 1535. Coclico may have been referring to him when he spoke of ‘many princes of musicians, Josquin des Prez, Pierre de la Rue, Jacobus Scampion, and others, who used admirable and most sweet embellishments of clausulae’ (Compendium musices, Nuremberg, 1552/R; after Reese, 517).
Biographie
Grande chapelle, 1521. À partir de l’année 1521, Jaques Champion est mentionné comme chapelain de la grande chapelle de la maison de Bourgogne (Martinez, 2000, vol. IV, p. 136). Il fait partie de la suite de Charles Quint lors de son voyage en Espagne en 1523, et d’après l’état de l’hôtel il est alors haulteneur, payé douze sous par jour. (AGR, mss 391/17, f. 98). Les rôles de bénéfices et des gages mentionnés sur la liste de Tolède du 1er juin 1525 font état d’un salaire de vingt-huit francs, alors que les chantres en percevaient habituellement douze (Federhofer, 1950, p. 178). Cela s’explique par le fait que, comme le confirment les rôles de bénéfices de Bruxelles pour l’année 1526, Jaques Champion est alors « maistre des enfans » (Joseph Schmidt-Görg, 1938, p. 284-290). Il bénéficie de coustreries en Hollande et en Zeelande. Il est remplacé en 1528 à ce poste par maistre Nicolas Gombert (Federhofer, 1950, p. 178). Dans la liste des gages de la grande et petite chapelle de Charles Quint établie au 1er juillet 1528, son paiement est de nouveau de douze francs, preuve qu’il avait bel et bien cessé d’occuper sa charge de maître des enfants (Federhofer, 1950, p. 176). Sur les registres de la cour des comptes de Bruxelles, en 1529, il n’est plus mentionné que sous le nom de Jacques Champion, sa charge n’étant pas précisée. Schmidt-Gorg présume qu'en 1530 ou 1531, il était déjà retraité. Son nom apparait encore sur les registres de la cour des comptes de Bruxelles en 1535.
Bibliographie
Hellmut Federhofer « États de la chapelle musicale de Charles-Quint (1528) et de Maximilien (1554) » Revue belge de Musicologie, 4 (1950), p. 176-183.
Joseph Schmidt-Görg, Nicolas Gombert: Kapellmeister Kaiser Karls V [Nicolas Gombert, maître de chapelle de Charles Quint] (Bonn : L. Röhrscheid, 1938 ; réimpr. Tutzing : H. Schneider, 1971).
José Martínez Millán (dir.), La corte de Carlos V, vol. IV et V (Madrid : Sociedad estatal para la conmemoración de los centenarios de Felipe II y Carlos V, 2000).
VOIR DICTIONNAIRE
(1) Jacques Champion [Campion, Scampion, Sampion] (i)
(b late 15th century; d after 1534). Singer and ?composer. He is traceable from 1513 as master of the choristers at St Rombout, Mechelen, and from 1518 as a singer in the court chapel of the Emperor Charles V. At an unknown date he succeeded Nicolas Carlier as master of the choristers there, but by 1528 he had been replaced by Gombert, perhaps because of age (Federhofer), and in 1530 or 1531 he appears to have been pensioned off (Schmidt-Görg). He is not heard of after 1535. Coclico may have been referring to him when he spoke of ‘many princes of musicians, Josquin des Prez, Pierre de la Rue, Jacobus Scampion, and others, who used admirable and most sweet embellishments of clausulae’ (Compendium musices, Nuremberg, 1552/R; after Reese, 517).