Surname
Maillart
Given Name
Pierre
Place of birth
Valenciennes
Date of death
1622-8-16
Role
Employee of a court chapel (musician)
Master of choirboys
Music theorist
Musician
Singer
Active period
1563 - 1622
Workplace
Tournai
Institution
Cathédrale Notre-Dame de Tournai
Biography
La musique aux Pays-Bas avant le XIXe siècle: Documents inédits et ...: Volume 1 - Page 241 books.google.frEdmond vander Straeten - 1867
Maillart (Pierre), enfant de la chapelle, « désigné aux » chapelles et personnats de Haynault », devenu ensuite chanoine-chantre, et l'auteur d'un livre de théorie musicale fort curieux, imprimé à Tournai, sa ville natale, en 1610. Contrairement à ce que prétend M. Fétis, qui veut que Pierre Maillart n'ait pas quitté le pays et « fit son éducation s musicale à la maîtrise de Cambrai, en qualité d'enfant de » chœur, » voici ce même Pierre Maillart installé en 1563, à la chapelle flamande de Philippe II, en Espagne, en la même qualité. Des motets de Pierre Maillart ont été publiés dans le recueil imprimé à Nuremberg, mentionné quelques lignes plus haut.
FETIS : Des renseignements qui précèdent il résulte que Jean Bonmarché naquit vers 1520, comme il a été dit précédemment; qu'il fut chanoine et mattre des enfants de chœur à l'église de Cambrai; qu'il était alors considéré comme un des habiles musiciens et des compositeurs les plus distingués des Pays-Bas; et, enfin, qu'il entra au service du roi d'Espagne Philippe II, connue maître de chapelle, au commencement de l i65. D'après des renseignements nouveaux qui me sont parvenus d'Espagne, il c\iste en manuscrit dans la bibliothèque de l'Escortai plusieurs messes et motets de ce maître. Il parait que Bonmarché s'esl retiré à Valenciennes dans sa vieillesse, car Pierre Maillart (voy. ce nom) fut son élève, lorsqu'il était dans cette ville. Le même Maillart nous apprend que ce maître avait écrit un traité de musique qu'il avait donné a son élève et qui n'a pas été imprimé ( Voyez Les Tons de Pierre Maillart, p. 346).
Charles Maillart, son frère sans doute, figure aussi dans le même rôle, comme enfant de la chapelle, avec la désignation des « chapelles de Valenciennes » pour bénéfice.
Recherches sur l'histoire et l'architecture de l'église cathédrale de Notre-Dame de Tournai, Tournai, 1842 Idesbald Le Maistre d'Anstaing
Tome I, p. 225 : CHAPELLE DE SAINT-PAUL.
Nous ignorons l'auteur et l'année de sa fondation; nous savons seulement qu'elle fut restaurée en 1526, par Jean de Trouille chanoine, qui fonda aussi la fête double de Saint-Paul, hermite. Il donna la belle croix dorée et un ciboire en argent d'un travail très-fini, dans lequel on portait le Saint-Sacrement dans les processions.
Les vitraux peints des chapelles de ce côté n'avaient rien de remarquable ; ceux de la première, qui existent encore, représentent dans un petit tableau, Saint-Paul visitant dans le désert l'hermite Saint-Antoine.
Plus bas, un pavillon au-dessus duquel on voit des anges.
La clôture en marbre blanc et noir avait été donnée par Pierre Maillart, chanoine, qui fit aussi réparer et orner la chapelle, laquelle avait souffert, comme toutes les autres, des déprédations des sectaires en 1566. C'est ce que nous apprend l'inscription suivante enlevée en 1797, par d'autres prétendus réformateurs.
Ad Dei gloriam , ecclesia e decorem , sut suorumque memoriam D. Petrus Maillart, Valentianus , hujus ecclesia e quondàm phonascus , nunc canonicus et cantor , hoc sacellum claudi exornarique vivens curavit. Obiitaulem anno 1622 die 16 mensis augusti. Orate pro eo.
Pour la gloire de Dieu , l'ornement de l'église , et la mémoire de lui et des siens, maître Pierre Maillart, de Valenciennes, jadis maître de chant en cette église , et maintenant chanoine et chantre , a fait clore et orner cette chapelle de son vivant. Il mourut le 16 août de l'année 1622. Priez pour lui.
Sur un monument en albâtre dans la même chapelle on lisait:
Dominus ac magister Petrus Maillart, hujus ecclesiaî canonicus et praecentor poni jussit hanc tabulant in hoc sacello , quod vivens reparavit etornavit, et tres missas singulis hebdomadis in eo celebrandas, etquartam in altarisanctiAndreae feriissecundis instituit. Obiit 16 augusti 1622. Requiescat in pace.
Monsieur et maître Pierre Maillart, chanoine et grand chantre de cette église, a fait placer cette pierre dans cette chapelle, qu'il repara et orna en son vivant, et institua trois messes à y célébrer chaque semaine , et une quatrième semi-fériée à l'autel de Saint-André. Il mourut le 16 août 1622. Qu'il repose en paix.
[ocr errors]
Maillart (Pierre), enfant de la chapelle, « désigné aux » chapelles et personnats de Haynault », devenu ensuite chanoine-chantre, et l'auteur d'un livre de théorie musicale fort curieux, imprimé à Tournai, sa ville natale, en 1610. Contrairement à ce que prétend M. Fétis, qui veut que Pierre Maillart n'ait pas quitté le pays et « fit son éducation s musicale à la maîtrise de Cambrai, en qualité d'enfant de » chœur, » voici ce même Pierre Maillart installé en 1563, à la chapelle flamande de Philippe II, en Espagne, en la même qualité. Des motets de Pierre Maillart ont été publiés dans le recueil imprimé à Nuremberg, mentionné quelques lignes plus haut.
FETIS : Des renseignements qui précèdent il résulte que Jean Bonmarché naquit vers 1520, comme il a été dit précédemment; qu'il fut chanoine et mattre des enfants de chœur à l'église de Cambrai; qu'il était alors considéré comme un des habiles musiciens et des compositeurs les plus distingués des Pays-Bas; et, enfin, qu'il entra au service du roi d'Espagne Philippe II, connue maître de chapelle, au commencement de l i65. D'après des renseignements nouveaux qui me sont parvenus d'Espagne, il c\iste en manuscrit dans la bibliothèque de l'Escortai plusieurs messes et motets de ce maître. Il parait que Bonmarché s'esl retiré à Valenciennes dans sa vieillesse, car Pierre Maillart (voy. ce nom) fut son élève, lorsqu'il était dans cette ville. Le même Maillart nous apprend que ce maître avait écrit un traité de musique qu'il avait donné a son élève et qui n'a pas été imprimé ( Voyez Les Tons de Pierre Maillart, p. 346).
Charles Maillart, son frère sans doute, figure aussi dans le même rôle, comme enfant de la chapelle, avec la désignation des « chapelles de Valenciennes » pour bénéfice.
Recherches sur l'histoire et l'architecture de l'église cathédrale de Notre-Dame de Tournai, Tournai, 1842 Idesbald Le Maistre d'Anstaing
Tome I, p. 225 : CHAPELLE DE SAINT-PAUL.
Nous ignorons l'auteur et l'année de sa fondation; nous savons seulement qu'elle fut restaurée en 1526, par Jean de Trouille chanoine, qui fonda aussi la fête double de Saint-Paul, hermite. Il donna la belle croix dorée et un ciboire en argent d'un travail très-fini, dans lequel on portait le Saint-Sacrement dans les processions.
Les vitraux peints des chapelles de ce côté n'avaient rien de remarquable ; ceux de la première, qui existent encore, représentent dans un petit tableau, Saint-Paul visitant dans le désert l'hermite Saint-Antoine.
Plus bas, un pavillon au-dessus duquel on voit des anges.
La clôture en marbre blanc et noir avait été donnée par Pierre Maillart, chanoine, qui fit aussi réparer et orner la chapelle, laquelle avait souffert, comme toutes les autres, des déprédations des sectaires en 1566. C'est ce que nous apprend l'inscription suivante enlevée en 1797, par d'autres prétendus réformateurs.
Ad Dei gloriam , ecclesia e decorem , sut suorumque memoriam D. Petrus Maillart, Valentianus , hujus ecclesia e quondàm phonascus , nunc canonicus et cantor , hoc sacellum claudi exornarique vivens curavit. Obiitaulem anno 1622 die 16 mensis augusti. Orate pro eo.
Pour la gloire de Dieu , l'ornement de l'église , et la mémoire de lui et des siens, maître Pierre Maillart, de Valenciennes, jadis maître de chant en cette église , et maintenant chanoine et chantre , a fait clore et orner cette chapelle de son vivant. Il mourut le 16 août de l'année 1622. Priez pour lui.
Sur un monument en albâtre dans la même chapelle on lisait:
Dominus ac magister Petrus Maillart, hujus ecclesiaî canonicus et praecentor poni jussit hanc tabulant in hoc sacello , quod vivens reparavit etornavit, et tres missas singulis hebdomadis in eo celebrandas, etquartam in altarisanctiAndreae feriissecundis instituit. Obiit 16 augusti 1622. Requiescat in pace.
Monsieur et maître Pierre Maillart, chanoine et grand chantre de cette église, a fait placer cette pierre dans cette chapelle, qu'il repara et orna en son vivant, et institua trois messes à y célébrer chaque semaine , et une quatrième semi-fériée à l'autel de Saint-André. Il mourut le 16 août 1622. Qu'il repose en paix.
[ocr errors]