Surname
Malesieu
Given Name
Forcy
Variant Name
Fourcy
Fourey
Ferricum
Henry
Ferry ?
Melesieu
Malassieu
Maillesien
Role
Employee of a court chapel (musician)
Musician
Singer
Active period
1406 - 1422
Workplace
Bourges
Institution
Chapelle royale de France
Sainte-Chapelle de Bourges
Biography
Sainte-Chapelle de Bourges, 1406-1416. Françoise Lehoux mentionne Ferricum Maillefien ou plutôt Maillesien dans la liste du premier collège de la Sainte-Chapelle, en date du 19 avril 1406 (Lehoux 1968, t. III, 32, note 5 d’après F-AD 18, 8G 1448, f. 25). Frédérique Pilleboue écrit Forcy Mallesieu et assimile les deux personnages. Il figure dans les comptes de la Sainte-Chapelle comme chapelain avec des distributions normales de 1406-1407 à 1411-1412 sous les noms de Forcy Malsieu, Forti Malaisieu, ou sous le simple prénom Forcy. En 1412-1413, il reçoit des distributions peu importantes pour le terme de noël et aucune à pâques, puis disparaît des comptes de 1413-1414. Plus précisément, en 1406-1407 est écrit : « a messieurs Forcy Malesieu et Guinot, marrilliers pour leurs gaiges et saleres 60 livres par an ». En 1415-1416, alors qu’il ne réside plus à Bourges, il est néanmoins payé par le chapitre : « a messire Fourcy Malesieu pour avoir esté de Paris à Meaux pour trouver un maistre des enffans de la chapelle, 26 sols tournois » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1633-1639, 1640, f. 65v et autres). On peut donc penser qu’il rejoingnit la chapelle royale vers 1416.
• Chapelle royale de France, (?1416-)1422. Cinquième chapelain, à 8s par jour, dans l’“Ordonnance de l’ostel du roy Charles VI faite Senlis le 1er juillet 1422 par l’ordonnance du roi d’Angleterre, héritier et régent de France” (Douët-d’Arcq 1864, t. I, p. 444 ; Marix 1939, p. 149), il est sans doute “Mess. Henry [recte Forcy] Malesieu”, qui perçoit 25 fr, comme sixième chapelain, dans l’“extrait du compte de Regnault Doriac, commis au payement des obseques et funerailles du feu Roy Charles qui trespassa a Paris… le mercredi 21 octobre 1422” (Perkins 1984, p. 545, d’après F-BnF, ms. f. fr. 7853, p. 1296 — copie XVIIIe s., manifestement souvent fautive).
Fourcy Malessieu de la Sainte-Chapelle est Fourey Malassieu chez Jeanne Marix et Henry Malesieu chez Leeman Perkins. Jeanne Marix écrit (Marix 1939 p. 148, 149 et 149, n1) que la chapelle du roi de France avait en 1422 quinze chapelains gouvernés par Adam Maigret et donne la liste dans sa note n°1 :
Ordonnance de l’ostel du Roy Charles VI faite à Senlis le 1er juillet 1422 par l’ordonnance du Roi d’Angleterre, hérituer et régent de France : chapelains et clerc de chapelle, 1er chapelain [Adam Maigret, F-AN 33, f. 25], Jehan Jossias, Jehan Vassal, Jehan de Douay, Guillaume Boutepoix, Fourey Malassieu, Jehan Mauconnet, Jacques Lienart, Jehan Huchet, Raoul Gueroust, un au lieu de Jehan Le fevre, Pierre Maletrine, Jehan Du Passage, sommelier, Thomas Lefort, Esyoienne Pétault (Maris 1939 citant Douët-d’Arcq 1864, t. I, p. 444)
Leeman Perkins donne une liste sans doute issue des mêmes sources, celle du compte des obsèques de Charles VI du mercredi 21 octobre 1422 (Perkins 1984, P. 545 d’après F-BnF, ms fr 7853, p. 1296) intitulé : Roolle des pauvres, officiers et serviteurs du feu Roy Charles VI, fait par l'ordonnance de Messeigneurs de la court de parlement . . . extrait du compte de Regnault Doriac, commis au payement des obseques et funerailles du feu Roy Charles qui trespassa a Paris . . . le mercredi 21 octobre 1422. Pour la chapelle royale :
Chapelains
Mess. Adam Maigret, 1er - 50 francs / Mess. Jehan Jozias - 50 francs
Mess. Jehan Vassal - 50 francs / Mess. Jehan d'Estinoy - 40 francs
Mess. Jehan de Doucy - 30 francs / Mess. Guillaume Boutepoix - 30 francs
Mess. Henry Malesieu - 25 francs / Mess. Jehan Bassimain - 25 francs
Mess. Jacques Herobart - 20 francs / Mess. Jehan Fischet - 30 francs
Mess. Raoul Gueroust dit Mirelique - 20 francs / Mess. Michel Dart - 20 francs
Mess. Pierre Malelyme(?), joueur d'orgues - 25 francs / Mess. Estienne Petaut - 20 francs
Mess. Jehan Bymont - 12 francs / Jehan du Passage, teneur - 30 francs
Mess. Thomas Lefort, teneur - 16 francs
Sommeliers de ladite chapelle
Guillemin de Saultour, 1er 20 francs / Jehan de la Tour - 16franc3
Clerc de la chapelle
Jerosme Buriden - 8 francs
• Chapelle royale de France, (?1416-)1422. Cinquième chapelain, à 8s par jour, dans l’“Ordonnance de l’ostel du roy Charles VI faite Senlis le 1er juillet 1422 par l’ordonnance du roi d’Angleterre, héritier et régent de France” (Douët-d’Arcq 1864, t. I, p. 444 ; Marix 1939, p. 149), il est sans doute “Mess. Henry [recte Forcy] Malesieu”, qui perçoit 25 fr, comme sixième chapelain, dans l’“extrait du compte de Regnault Doriac, commis au payement des obseques et funerailles du feu Roy Charles qui trespassa a Paris… le mercredi 21 octobre 1422” (Perkins 1984, p. 545, d’après F-BnF, ms. f. fr. 7853, p. 1296 — copie XVIIIe s., manifestement souvent fautive).
Fourcy Malessieu de la Sainte-Chapelle est Fourey Malassieu chez Jeanne Marix et Henry Malesieu chez Leeman Perkins. Jeanne Marix écrit (Marix 1939 p. 148, 149 et 149, n1) que la chapelle du roi de France avait en 1422 quinze chapelains gouvernés par Adam Maigret et donne la liste dans sa note n°1 :
Ordonnance de l’ostel du Roy Charles VI faite à Senlis le 1er juillet 1422 par l’ordonnance du Roi d’Angleterre, hérituer et régent de France : chapelains et clerc de chapelle, 1er chapelain [Adam Maigret, F-AN 33, f. 25], Jehan Jossias, Jehan Vassal, Jehan de Douay, Guillaume Boutepoix, Fourey Malassieu, Jehan Mauconnet, Jacques Lienart, Jehan Huchet, Raoul Gueroust, un au lieu de Jehan Le fevre, Pierre Maletrine, Jehan Du Passage, sommelier, Thomas Lefort, Esyoienne Pétault (Maris 1939 citant Douët-d’Arcq 1864, t. I, p. 444)
Leeman Perkins donne une liste sans doute issue des mêmes sources, celle du compte des obsèques de Charles VI du mercredi 21 octobre 1422 (Perkins 1984, P. 545 d’après F-BnF, ms fr 7853, p. 1296) intitulé : Roolle des pauvres, officiers et serviteurs du feu Roy Charles VI, fait par l'ordonnance de Messeigneurs de la court de parlement . . . extrait du compte de Regnault Doriac, commis au payement des obseques et funerailles du feu Roy Charles qui trespassa a Paris . . . le mercredi 21 octobre 1422. Pour la chapelle royale :
Chapelains
Mess. Adam Maigret, 1er - 50 francs / Mess. Jehan Jozias - 50 francs
Mess. Jehan Vassal - 50 francs / Mess. Jehan d'Estinoy - 40 francs
Mess. Jehan de Doucy - 30 francs / Mess. Guillaume Boutepoix - 30 francs
Mess. Henry Malesieu - 25 francs / Mess. Jehan Bassimain - 25 francs
Mess. Jacques Herobart - 20 francs / Mess. Jehan Fischet - 30 francs
Mess. Raoul Gueroust dit Mirelique - 20 francs / Mess. Michel Dart - 20 francs
Mess. Pierre Malelyme(?), joueur d'orgues - 25 francs / Mess. Estienne Petaut - 20 francs
Mess. Jehan Bymont - 12 francs / Jehan du Passage, teneur - 30 francs
Mess. Thomas Lefort, teneur - 16 francs
Sommeliers de ladite chapelle
Guillemin de Saultour, 1er 20 francs / Jehan de la Tour - 16franc3
Clerc de la chapelle
Jerosme Buriden - 8 francs
Bibliography
Douët-d’Arcq 1864
Lehoux 1968
Marix 1939
Perkins 1984
Pilleboue PCR