Surname
Passereau
Given Name
Pierre
Role
Composer
Employee of a court chapel (musician)
Known voice range
Master of choirboys
Musician
Singer
Tenor
Active period
1509 - circa 1547
Workplace
Angoulême
Bourges
Cambrai
Institution
Cathédrale de Cambrai
Chapelle ducale d'Angoulême
Sainte-Chapelle de Bourges
Biography
Nous nous inspirons de la notice du New Grove rédigée par Isabelle Cazeaux (NG2). D’après Fetis, il aurait été prêtre de l’église Saint-Jacques-de-la-Boucherie à Paris avant 1509, année où il chante dans la chapelle du duc d’Angoulême. D’après Isabelle Cazeaux, Pierre Passereau est un compositeur actif de 1509 à 1547. Cependant sa biographie est fortement lacunaire.
Avec les compositions de Clément Jannequin, celles de Pierre Passereau sont parmi les plus célèbres dans la France musicale de la première moitié du XVIe siècle. Il est mentionné dans le prologue du quart livre de François Rabelais, on peut lire : « Neuf Olympiades et un an intercalare après…, je ouy Adrian Villart, Gombert, Janequin, Arcadelt, Claudin, Certon, Manchicourt, Auxerre, Villiers, Sandrin, Sohier, Hesdin, Morales, Passereau, Maille, Maillart, Jacotin, Heurteur, Verdelot, Bouteiller, Lupi, Pagnier, Millet, du Mollin, Alaire, Marault, Morpain, Gendre et aultres joyeulx musiciens en un jardin secret, soubz belle feuillade, autour d’un rampart de flaccions, jambons, pastez et diverses cailles coyphées, mignonnement chantans… (Rabelais Pantagruel, prologue).
• Chapelle du duc d’Angoulême (futur François I), 1509. Pierre Passereau est chantre tenor dans la chapelle du duc d’Angoulême, le futur François 1er.
• Sainte-Chapelle de Bourges, 1529-1530. Le 11 décembre 1529, « messieurs ont… retenu et receu a gaiges ung nommé maistre Pierre Passereau pour servir es cueur au divin service aux gaiges de 50 livres tournois et son pain de chapitre paiables par leur receveur general aux termes que ont acoustumé estre paiez ceux de l’eglise ; et luy a monsieur de la Loe baille les draps et fait faire le serment comme gagier en tel cas requis tant que leur plaira ». Le 4 janvier 1530, « messieurs ont commis pour leur maistre des enffans de cueur de leur eglise et Sainte-Chapelle tant qu’il leur plaira maistre Pierre Passereau aux gaiges et pensions acoustumees ; lequel l’a acceptée et promis faire son devoir en tout et par tout. Messieurs pour veriffier les biens estant en la maison des enffans de cueur de l’eglise baillé par messieurs a Josse Raparilhot quand ilz luy baillerent la charge desdits enffans ; et baillé les biens a maistre Pierre Passereau par eulx commis maistre d’iceulx enffans ont commis et ordonné pour ce faire messieurs le chantre et Buxerecte qui prandront avec eulx le greffier de chapitre ». Le 8 janvier 1530, « oye la requeste de maistre Pierre Passereau gaigier de l’eglise par laquelle il supplie messieurs luy avancer ung moys de sesdits gaiges, messieurs ont ordonné que leur receveur general luy en avancera ung moys ». Le 13 janvier 1530, messieurs ont donné la garde de leurs enffans de cueur de l’eglise a maistre Pierre Pastoris chappelain en l’eglise tant que leur plaira et aux penssions acoustumees ; et pour ce quil y a ung enffant davantage et superabondant oultre lesdits six enffans aura pour la nourriture d’icellui 20 livres seulement ; ce que ledit Pastoris present audit chapitre a accepté jusques ad ce quilz aient autrement pourveu a ladite maistrize desdits enffans » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1514, f. 228, 233 et autres).
• Cathédrale de Cambray, 1531-1532. D’après Craig Wright, on retrouve Pierre Passereau parmi les petits vicaires de Cambrai du 27 novembre 1531 au 15 novembre 1532 (Wright 1976, p. 218).
• Son œuvre
Outre un motet, son oeuvre consiste en vingt-six chansons, grivoises, narratives ou descriptives, dont le célèbre Il est bel et bon, toutes à 4 voix. La plupart des chansons de Passereau ont été publiées par Pierre Attaingnant. Passereau a sousvent été considéré comme un compositeur mineur. Cependant Attaingnant, a consacré une collection entière (RISM 15366) aux oeuvres de Janequin et Passereau, une procedure exceptionnelle à l’époque et une marque de leur popularité. Le très populaire Il est bel et bon, était chanté dans les rues de Venise selon Andrea Calmo. Les chansons de Passereau connurent de nombreuses éditions et des transcriptions pour instruments variés. Nous avons rappeler la citation de Passeron de François Rabelais dans le prologue du Quart Livre.
Edition : Passereau : Opera omnia, ed. G. Dottin, CMM, xlv (1967) [contient toutes les oeuvre sauf ‘Il me convient’]
• Chansons
A ung Guillaume, apprenti, dist son maistre; Au joly son du sansonnet; Ce fut amour dont je fus abusée; Ce joly moys de may; Ce n'est pas jeu, mais c'est bien cas pour rire; Et gentil mareschal (also attrib. Janequin); Hellas, madame, faictes-luy quelque bien
Il est bel et bon, commere, mon mary; Il me convient (lute transcr. in 158215 attrib. ‘Paserau’; not printed in Dottin; vocal model not known); Je ne seray jamais bergere; Je n'en diray mot, bergere, m'amye; Je n'en puis plus durer, Marquet; L'oeil est a vous, le cueur et la pensée; Marie monstroit a sa dame; Mon mari est allé au guet
Nostre dince, mon con, mon compere (Superius and T have ‘Saincte Barbe, mon con, mon compere’; erroneously attrib. Janequin in 153813); Perrin, Perrinette et Perrot; Pourquoy donc ne fringuerons nous; Si vous la baisez, comptez quinze; Sur la rousée fault aller; Sur le joly, joly, jonc, ma doulce amye
Tous amoureux qui hantes le commun; Ung compaignon gallin gallant; Ung petit coup m'amye, ung petit coup, hellas (erroneously attrib. Janequin in 153819); Ung peu plus hault, ung peu plus bas; Va, mirelidrogue, va
Pourquoy voulez-vous, cousturier, attrib. Passereau in 153819 is by Janequin (153412)
•Motet
Unde veniet auxilium michi
Avec les compositions de Clément Jannequin, celles de Pierre Passereau sont parmi les plus célèbres dans la France musicale de la première moitié du XVIe siècle. Il est mentionné dans le prologue du quart livre de François Rabelais, on peut lire : « Neuf Olympiades et un an intercalare après…, je ouy Adrian Villart, Gombert, Janequin, Arcadelt, Claudin, Certon, Manchicourt, Auxerre, Villiers, Sandrin, Sohier, Hesdin, Morales, Passereau, Maille, Maillart, Jacotin, Heurteur, Verdelot, Bouteiller, Lupi, Pagnier, Millet, du Mollin, Alaire, Marault, Morpain, Gendre et aultres joyeulx musiciens en un jardin secret, soubz belle feuillade, autour d’un rampart de flaccions, jambons, pastez et diverses cailles coyphées, mignonnement chantans… (Rabelais Pantagruel, prologue).
• Chapelle du duc d’Angoulême (futur François I), 1509. Pierre Passereau est chantre tenor dans la chapelle du duc d’Angoulême, le futur François 1er.
• Sainte-Chapelle de Bourges, 1529-1530. Le 11 décembre 1529, « messieurs ont… retenu et receu a gaiges ung nommé maistre Pierre Passereau pour servir es cueur au divin service aux gaiges de 50 livres tournois et son pain de chapitre paiables par leur receveur general aux termes que ont acoustumé estre paiez ceux de l’eglise ; et luy a monsieur de la Loe baille les draps et fait faire le serment comme gagier en tel cas requis tant que leur plaira ». Le 4 janvier 1530, « messieurs ont commis pour leur maistre des enffans de cueur de leur eglise et Sainte-Chapelle tant qu’il leur plaira maistre Pierre Passereau aux gaiges et pensions acoustumees ; lequel l’a acceptée et promis faire son devoir en tout et par tout. Messieurs pour veriffier les biens estant en la maison des enffans de cueur de l’eglise baillé par messieurs a Josse Raparilhot quand ilz luy baillerent la charge desdits enffans ; et baillé les biens a maistre Pierre Passereau par eulx commis maistre d’iceulx enffans ont commis et ordonné pour ce faire messieurs le chantre et Buxerecte qui prandront avec eulx le greffier de chapitre ». Le 8 janvier 1530, « oye la requeste de maistre Pierre Passereau gaigier de l’eglise par laquelle il supplie messieurs luy avancer ung moys de sesdits gaiges, messieurs ont ordonné que leur receveur general luy en avancera ung moys ». Le 13 janvier 1530, messieurs ont donné la garde de leurs enffans de cueur de l’eglise a maistre Pierre Pastoris chappelain en l’eglise tant que leur plaira et aux penssions acoustumees ; et pour ce quil y a ung enffant davantage et superabondant oultre lesdits six enffans aura pour la nourriture d’icellui 20 livres seulement ; ce que ledit Pastoris present audit chapitre a accepté jusques ad ce quilz aient autrement pourveu a ladite maistrize desdits enffans » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1514, f. 228, 233 et autres).
• Cathédrale de Cambray, 1531-1532. D’après Craig Wright, on retrouve Pierre Passereau parmi les petits vicaires de Cambrai du 27 novembre 1531 au 15 novembre 1532 (Wright 1976, p. 218).
• Son œuvre
Outre un motet, son oeuvre consiste en vingt-six chansons, grivoises, narratives ou descriptives, dont le célèbre Il est bel et bon, toutes à 4 voix. La plupart des chansons de Passereau ont été publiées par Pierre Attaingnant. Passereau a sousvent été considéré comme un compositeur mineur. Cependant Attaingnant, a consacré une collection entière (RISM 15366) aux oeuvres de Janequin et Passereau, une procedure exceptionnelle à l’époque et une marque de leur popularité. Le très populaire Il est bel et bon, était chanté dans les rues de Venise selon Andrea Calmo. Les chansons de Passereau connurent de nombreuses éditions et des transcriptions pour instruments variés. Nous avons rappeler la citation de Passeron de François Rabelais dans le prologue du Quart Livre.
Edition : Passereau : Opera omnia, ed. G. Dottin, CMM, xlv (1967) [contient toutes les oeuvre sauf ‘Il me convient’]
• Chansons
A ung Guillaume, apprenti, dist son maistre; Au joly son du sansonnet; Ce fut amour dont je fus abusée; Ce joly moys de may; Ce n'est pas jeu, mais c'est bien cas pour rire; Et gentil mareschal (also attrib. Janequin); Hellas, madame, faictes-luy quelque bien
Il est bel et bon, commere, mon mary; Il me convient (lute transcr. in 158215 attrib. ‘Paserau’; not printed in Dottin; vocal model not known); Je ne seray jamais bergere; Je n'en diray mot, bergere, m'amye; Je n'en puis plus durer, Marquet; L'oeil est a vous, le cueur et la pensée; Marie monstroit a sa dame; Mon mari est allé au guet
Nostre dince, mon con, mon compere (Superius and T have ‘Saincte Barbe, mon con, mon compere’; erroneously attrib. Janequin in 153813); Perrin, Perrinette et Perrot; Pourquoy donc ne fringuerons nous; Si vous la baisez, comptez quinze; Sur la rousée fault aller; Sur le joly, joly, jonc, ma doulce amye
Tous amoureux qui hantes le commun; Ung compaignon gallin gallant; Ung petit coup m'amye, ung petit coup, hellas (erroneously attrib. Janequin in 153819); Ung peu plus hault, ung peu plus bas; Va, mirelidrogue, va
Pourquoy voulez-vous, cousturier, attrib. Passereau in 153819 is by Janequin (153412)
•Motet
Unde veniet auxilium michi
Bibliography
NG2
Pilleboue PCR
Rabelais Pantagruel
Wright 1976