Surname
Turquetil
Given Name
Eustache
Variant Name
Anquetil
Active period
1429 - 1429
Biography
Chantre de la chapelle du roi d'Angleterre cité par l'huissier Jean Massieu lors de deux dépositions de 1450 et 1456 concernant le procès de Jeanne d'Arc.
Voir Procès de réhabilitation de Jeanne d'Arc : raconté et traduit, d'après les textes latins officiels. Tome 2 / par Joseph Fabre - Hachette (Paris) - 1913 GALLICA Livre en mode image et en mode texte, recherche plein texte disponible
p.63
XV. – DÉPOSITIONS DE L'HUISSIER JEAN MASSIEU
Messire JEAN MASSIEU, ancien doyen de la chrétienté de Rouen, curé d'une des dépendances de l'église paroissiale de Saint-Cande-Ie-Vieux à Rouen, avait rempli la fonction d'huissier dans le procès de Jeanne. En cette qualité, il faisait les citations, mandait les assesseurs, amenait Jeanne au tribunal et la reconduisait dans sa prison. Massieu avait alors trente-deux ans.Nul ne vit Jeanne de près autant que cet honnête et bon prêtre. Aussi, après le greffier Manchon, Massieu est-il le témoin qui nous a laissé les plus intéressants détails sur la captivité, le procès et la mort de la Pucelle. Il fut entendu en 1450, en 1452 et en 1456.
Voici ses dépositions:
[…]
Autre fait. La quatrième ou la cinquième journée du procès, comme je ramenais Jeanne du tribunal à la prison, un prêtre, appelé mattre Eustache Turquetil chantre de la chapelle du roi d'Angleterre, m'interrogea en ces termes : Que te semble de ses réponses? Sera-t-elle brolée? Qu'adviendra-t-il? Et Je lui répondis < Jusqu'ici je n'at vu que bien et honneur pn elle et p'y connais rien de répréhenstbie mais je
ne sais ce qu'il en sera A !a Hn. Dieu le sache. » Cette réponse fut rapportée aux gens du roi par ledit prêtre. On relata que je n'étais pas bon pour le roi, et à cette [64] occasion je fus mandé, l'apres-diner, par monseigneur de Beauvais. L'éveque me parla desdites choses et me gourmanda très sévèrement, m'avisant de bien prendre garde, ou qu'on me ferait boire plus que de raison. Il me semble même que, n'eût été le greffier Manchon qui m'excusa, je n'en fusse jamais échappe. On m'eût jeté en Seine.
Voir Procès de réhabilitation de Jeanne d'Arc : raconté et traduit, d'après les textes latins officiels. Tome 2 / par Joseph Fabre - Hachette (Paris) - 1913 GALLICA Livre en mode image et en mode texte, recherche plein texte disponible
p.63
XV. – DÉPOSITIONS DE L'HUISSIER JEAN MASSIEU
Messire JEAN MASSIEU, ancien doyen de la chrétienté de Rouen, curé d'une des dépendances de l'église paroissiale de Saint-Cande-Ie-Vieux à Rouen, avait rempli la fonction d'huissier dans le procès de Jeanne. En cette qualité, il faisait les citations, mandait les assesseurs, amenait Jeanne au tribunal et la reconduisait dans sa prison. Massieu avait alors trente-deux ans.Nul ne vit Jeanne de près autant que cet honnête et bon prêtre. Aussi, après le greffier Manchon, Massieu est-il le témoin qui nous a laissé les plus intéressants détails sur la captivité, le procès et la mort de la Pucelle. Il fut entendu en 1450, en 1452 et en 1456.
Voici ses dépositions:
[…]
Autre fait. La quatrième ou la cinquième journée du procès, comme je ramenais Jeanne du tribunal à la prison, un prêtre, appelé mattre Eustache Turquetil chantre de la chapelle du roi d'Angleterre, m'interrogea en ces termes : Que te semble de ses réponses? Sera-t-elle brolée? Qu'adviendra-t-il? Et Je lui répondis < Jusqu'ici je n'at vu que bien et honneur pn elle et p'y connais rien de répréhenstbie mais je
ne sais ce qu'il en sera A !a Hn. Dieu le sache. » Cette réponse fut rapportée aux gens du roi par ledit prêtre. On relata que je n'étais pas bon pour le roi, et à cette [64] occasion je fus mandé, l'apres-diner, par monseigneur de Beauvais. L'éveque me parla desdites choses et me gourmanda très sévèrement, m'avisant de bien prendre garde, ou qu'on me ferait boire plus que de raison. Il me semble même que, n'eût été le greffier Manchon qui m'excusa, je n'en fusse jamais échappe. On m'eût jeté en Seine.