Surname
Du Passage
Given Name
Philippe
Variant Name
Du Passaige
Van den Gate
Passagio
Passadio
Date of death
1492-3-7
Role
Employee of a court chapel (musician)
Known voice range
Musician
Singer
Tenor
Ténoriste
Active period
1462 - 1492
Workplace
Antwerpen
Institution
Chapelle ducale de Bourgogne
Onze-Lieve-Vrouwekathedraal in Antwerpen
Biography
Clerc en 1462, promu chapelain en juin 1466. Rayé de l’escroe du 22.7.1470, non compté jusqu’à celui du 5.8 et de retour sur le suivant, le 15.8, il est remboursé avec Pasquier des Prez*, Johannes de Trecht* et Robert Morton* “de leurs gaiges ordinaires de certains jours que du congié de mondit seigneur ilz ont esté absens de ladite chappelle combien que en cas semblables, autres suppotz d'icelle sont demourez comptez” par un mandement particulier du 4.10 qui précise que du Passage a été absent 17 jours, du 20.7 au 5.8 (1470R, f. 56v). Charles le Téméraire lui avait donné le “beriderscip ou sergenterie du mestier d'Uutkerke avec ses appartenances… par ses lettres patentes faictes et donnees en sa ville de Bruges le 18e jour de may l'an 1468 et pour les causes et considerations y declarez“ (1473R, f.14). Le registre pour l’année 1477 précise qu’il détient encore cet office “pour le temps de ce compte” mais ajoute “qu'il est depuis rebaillié a ferme au proffit de monseigneur, dont sera respondu ou compte ensuivant”. En mars 1479, reçoit 24£ de la recette générale en tant que “thenoriste de la chappelle domestique de mondit seigneur… pour lui et sa femme aydier a revestir et habiller contre les festes de Pasques et pour autres causes” (1479R, f. 272). En 1480, 20£ en janvier, 60s en juillet et 40£ en octobre (1480R, ff. 369, 405 & 429v). Figure dans la liste des livrée de la fête de la Toison d’Or en mai 1481 (1481R, 282v). Encore compté par l’escroe du 13.10.1481, il est absent le 29.10 et ne reparaît plus par les escroes. En décembre 1481, “messire Jehan Blidenberch, prebstre chappellain dommesticque de l'ostel de mondit seigneur” reçoit 20£ de l’archiduc “pour faire amener et conduire par devers lui messire Guillaume Steynsel et Philippe du Passaige, chantre et teneur de sa chappelle dommesticque estans lors arrestez de par mondit seigneur es pays d'Allemaigne, et pour lui aidier a fournir la despence que ferroient sur le chemin lesdits prisonniers” (1481R, f. 240), seul exemple attesté de défection au sein de la chapelle pour toute la période. Contrairement à Steynsel, il servit à nouveau comme “ténoriste de la chapelle”, comme l’indique le don de 40£ qu’il reçut en septembre 1488 (1488R, f. 101v). Toujours chanteur et familier du roi des Romains, il est légitimé par un acte de l’empereur Frédéric III daté de Linz le 4 juin 1490 (Chmel, Regesta, n°8564). Le Johannes du Passage, chanoine de Bois-le-Duc, qui figure dans la liste des annates de janvier 1477, est sans doute le frère de Philippe, également payé en juin 1482 en compagnie de deux autres chantres de N.D. d’Anvers (1482R, f. 216v).
Chantre à N.D. d’Anvers en 1481, s’installe dans cette même ville avant 1487, avec sa femme, Maria van den Berghen († mai 1490), et devient ténor de cette même église. Le 25.2.1487, il confie 150£ de Brabant au chapitre pour en toucher 15£ d’intérêts annuels. Qualifié de “chantre et organiste de Charles le Téméraire” par le compte des chapelains de N.D. d’Anvers en 1491-1492 qui enregistre son décès, la même année que celui de Jacobus Barbireau. (Van Doorslaer1934, p.32). Paie des taxe à Gand en 1479/80 (Wegman1996, p.446)
Marix1939 pour la biographie de Jean du Passage ; Doorslaer1934, p.32, pour celle de Philippe.
P.J. Goetschalkx, “Jaargetydenboek der Kapelanen van O.L.V. te Antwerpen”, Bijdragen tot de geschiedenis, 1924, pp.98 et sq.
Forney1986.
Il est l’un des exemples de chanteurs célèbres cités par Tinctoris (De Inventione…, éd. Weinmann1917, p.33: “Philippus de Passagio, natione Cyprius sed eruditione Brabantinus”).
Haggh1988, p.642, signale que le testament de “Philippe du Passaigne, ténor de la chapelle” est mentionné dans BAGR, CC, 163, f.86v, scellé le 8.10.1470.
PAR ERREUR: Wegman BSCE
Passaige, Henry
fl. 1463-4. BurgundyDC
MarB 256-7.
Marix1939 pour la biographie de Jean du Passage ; Doorslaer1934, p.32, pour celle de Philippe.
P.J. Goetschalkx, “Jaargetydenboek der Kapelanen van O.L.V. te Antwerpen”, Bijdragen tot de geschiedenis, 1924, pp.98 et sq.
Forney1986.
Il est l’un des exemples de chanteurs célèbres cités par Tinctoris (De Inventione…, éd. Weinmann1917, p.33: “Philippus de Passagio, natione Cyprius sed eruditione Brabantinus”).
Haggh1988, p.642, signale que le testament de “Philippe du Passaigne, ténor de la chapelle” est mentionné dans BAGR, CC, 163, f.86v, scellé le 8.10.1470.
PAR ERREUR: Wegman BSCE
Passaige, Henry
fl. 1463-4. BurgundyDC
MarB 256-7.
Bibliography
Fiala 2002
Haggh 1988
Higgins 1986
Marix 1939
Van Doorslaer 1934
Wegman 1996